プライバシーポリシー
最終更新日：2026年10月4日
Famuniは家族のためのプライベートな場所です。このページでは、私たちが何を収集し、なぜ収集し、誰がそれを見られるのか、そしてあなたにどのような権利があるのかを、わかりやすい言葉で説明します。
責任者
FamuniはThorsen Group ABが運営しています。ご質問や権利の行使をご希望の場合は、hello@famuni.appまでご連絡ください。
収集する情報
- アカウント情報：メールアドレスと、メールのコード、Google、Appleのどれでログインしているか。
- プロフィール情報：名前、写真、誕生日、言語。
- あなたが追加する内容：メッセージ、写真、動画、思い出、リスト、タスク、カレンダーの予定、バースデーカード、絵、ゲームの結果、そしてあなたのCompanion。
- 家族に関する情報：どの家族に誰が所属しているか、その役割、そして家族としての関係。
- アプリを開いた日などの簡単な利用状況。これは家族の炎の表示とサービスの運用のために使います。
- 広告、トラッキングCookie、分析ツールは使用しません。また、あなたのデータを販売することもありません。
利用する目的
ご依頼のサービスを提供するために情報を利用します。具体的には、ログインの処理、あなたが共有した内容を家族に表示すること、オンにした場合のメッセージの翻訳、招待やログイン用コードの送信です。法的根拠は、あなたと私たちとの間の契約、Famuniの安全を守るという私たちの利益、そして同意をお願いした場合はあなたの同意です。
閲覧できる人
あなたの家族のメンバーだけが、それぞれの役割で許可された範囲に限って閲覧できます。リストとタスクは、共有された相手だけが見られます。1人が複数の家族に所属することもできますが、家族同士が互いの内容を見ることはありません。
Famuniの運営を支える企業
- Supabase：データベース、ログイン、ファイル保存。スウェーデンのストックホルムにあるデータセンターを使用しています。
- CloudflareとVercel：このウェブサイトとアプリのホスティング。
- Resend：招待とログイン用コードのメール送信。
- DeepL：自動翻訳がオンの場合に、あなたや家族が書いた文章を翻訳します。送信されるのは翻訳する文章だけです。
- KLIPY：GIFの検索。送信されるのは検索ワードだけです。
- GoogleとApple：これらでログインすることを選んだ場合のみ。
これらの企業は、私たちの代わりにデータを処理するだけです。いずれかの企業がEUまたはEEA域外でデータを取り扱う場合は、EU標準契約条項などの承認された保護措置に基づいて行います。
保管期間
アカウントが存在する間、情報を保管します。hello@famuni.appにご連絡いただければ、アカウントとあなたが追加したすべての内容の削除を依頼でき、30日以内に対応します。家族のメンバーが削除された場合、そのメンバーのアクセスはすぐに終了します。
あなたの権利
あなたには、自分のデータを確認する、訂正する、削除してもらう、利用を制限する、コピーを持ち出す、そして利用に異議を申し立てる権利があります。hello@famuni.appにご連絡いただければ対応します。スウェーデンのプライバシー保護当局（IMY、imy.se）に苦情を申し立てることもできます。
お子さまについて
13歳未満のお子さまが自分でアカウントを作ることはありません。親または保護者が、家族の中でお子さまのプロフィールを作成し、管理します。お子さまが何を共有するかは、親または保護者が決めます。
セキュリティ
すべての通信は暗号化されています。データベース自体のルールによってアクセスが制限されているため、各家族は自分たちのデータにしかアクセスできません。写真と動画は非公開のストレージに保管されます。
変更について
このポリシーを重要な形で変更する場合は、アプリでお知らせします。冒頭の日付が最新版を示しています。